徐舟洋现在已经看出来了，跟自己说话的那个看起来比较半洋人的青年是这些人的头了。

因为在司徒南说话的说话，其他人没有出声，坐着司徒南的周围，神情有些戒备，好像是在保护大人物的样子。

看着司徒南笑眯眯的样子，徐舟洋意识到这人似乎在作弄自己，这里明明就是中餐馆，你还点西餐，而且还点了鱼子酱，这种东西应该是高级的西餐才有吧！

“没有，先生，刚刚你点的菜都是西餐，这里是中餐馆，如果你想吃鱼子酱的话，直接出门往右拐出了唐人街就有旧金山大饭店了。”徐舟洋说道。

“既然没有也无所谓了，反正我也没想吃西餐。刚刚只是开了个小小的玩笑，冒昧问下，凭着兄台一口流利的英文，做个买办翻译什么的绰绰有余了，怎么·······”司徒南温和一笑，对刚才的作弄一笔带过，这次他说的是中文。

开始的时候，徐舟洋还以为跟在司徒南旁边的托马斯是这些人的头，所以才用英文来招呼他们，却没想到引起了司徒南的一个小小的玩笑。

徐舟洋还是第一次看见像司徒南这样的人，白人和华人还是泾渭分明的，混血儿他不是没见过，但总得来说却是不多，但能带着白人随从，让他们服帖的华人就更少了。

司徒南年纪轻轻，举止得体，有良好的修养，看上去温文尔雅的，但也带着一种不容置疑的气势，像是习惯发号施令的人。

徐舟洋想着自己的心事，一时间没有回答司徒南的话。

这时一袭长衫，一脸和气的男人突然出来说道，“我是这里的老板，这位客人有什么需要的尽管吩咐，有什么不周到的地方多多包涵。”

马德才看到外甥徐舟洋去了那么久，司徒南这几个人有白有黄的，身上隐隐流露出彪悍的气息，他开门做生意，自然会察言观色了，他以为徐舟洋有什么怠慢的地方，所以赶紧出来圆场倒是把司徒南搞得有些莫名其妙。

“没有的事，老板客气了。我就想尝尝贵店的特色菜。老板贵姓啊？听你的口音怎么像是广州人啊？”司徒南问道。

前世中国普及的普通话就源直直隶一带的官话，貌似是沈阳那边的满清带入关的，而广东人说普通话一般带着口音，别人一听就听出来了，特别是翘舌的发音，几乎是zhi,zi不分。

老一辈的广东人说的都是粤港澳版的普通话，这个和气的老板嘴里说的几乎跟司徒南前世的老爸说的差不多，所以他才问了一句。

“系啊！我系广州果边过来噶！细个就比阿叔卖猪仔卖到呢度，都几十年冇翻去过咯！”马德才感慨地说道，“后生哥，你又系边度人啊？”

“我老豆江门果边嘎，后未到左英国娶左个番鬼婆，就生左我咯。”司徒南用久违的乡音说道。（ps:尽管我会说广州话，但真的打不出来，别扭的要死，拽两句就算了！）

老乡见老乡，两眼泪汪汪啊。

还不至于泪汪汪的，不过司徒南还是很乐意跟这个笑呵呵的老板说话。趁菜还没有上来，他们坐下来泡杯茶，慢慢倾！

马德才也什么好说的，卖猪仔过来到美国，辛苦几年，赚了积蓄，开起了小饭馆，苦心经营，又把小饭馆扩大了不少，凭着华人的勤奋刻苦，马德才把这饭馆打理得还算不错。

马德才好像挺健谈的，他告诉司徒南，生活安定下来后，本来他想回国看看的，不过国内那么乱，而且家里也没什么人了，妹妹死后，他就把自己的外甥徐舟洋接了过来，一晃几年就过去了。

原来他叫徐舟洋！司徒南点点头。

马德才接下来的话让司徒南惊讶了，“说起我这个外甥啊，真的是没话的，这边的华人教育不好，我也不大懂那些外国人说的话，不过我知道读书还得上外国人的学校，所以我就送他去上学。

本来我想让他学个三五年后去做个翻译，买办什么的，这个他懂英语嘛，实在不行就回来帮我开餐馆算了，却没想到他读书越都越好，还考上了大学，那个叫什么波克来加州大学来的，学校就在旧金山不远的地方，有时候放假了这孩子也会在餐馆帮忙，真是懂事！以后就不用跟我开餐馆了。”

马德才一脸自豪地说道，有些炫耀的样子，不知道为什么，他觉得司徒南挺投缘的，一下子说了那么多。

司徒南跟他说自己是在洛杉矶做生意的，这次就过来跟这边的公司合作，准备把美国的一些商品运到中国去买。

“贤侄真本事，能把美国的商品运到中国去卖。这可是外国洋行做的事啊！”马德才说道。

“以后到洛杉矶，马叔有什么事可以去找我，我认识了不少人。”投桃报李，司徒南倒不介意给他一个小小的承诺。

马德才第一次认识司徒南，对司徒南不是很了解，故此就当听个场面话，也没放在心上。

不多一会儿，菜就上来了。地道的中餐，色香味俱全，让人食指大动。上菜的是徐舟洋，没想到这个伯克利加州大学的学生端盘子也不错嘛！司徒南心里笑道。

马德才说得不是太准确，但司徒南怎么不知道加州大学的伯克利分校呢！事实上，这个加州大学有个分校，洛杉矶，旧金山都有分校，司徒南前世，加州大学大部分的名声都是这间伯克利分校赚回来的，他的实力一点也不逊于麻省理工学院。

不过现在伯克利加州大学实力是否有麻省那么厉害就不太确定了，但就算差就差不到哪里去。